Man who sneaked out of court as magistrate wrote down his sentence caught two years after disappearing 411